COMIC DON QUIXOTE, a comic strip to celebrate the INTERNATIONAL BOOK DAY

Todos los profesores de este Departamento, además de Diego Costa Otero, nuestro alumno del Master en Prácticas, participaron en el Proyecto titulado "El Quijote Multicultural", una idea promovida y coordinada por D. Alejandro Rodríguez, el profesor de Lengua y Literatura. Una serie de alumnos y profesores leyeron el famoso comienzo del capítulo 1 en muchas lenguas diferentes (español, inglés, francés, alemán, portugués, italiano, ruso, chino, árabe, búlgaro, ucraniano y latín). Se distribuyó un folleto editado para la ocasión, y se proyectaron los textos junto a las portadas de diferentes ediciones del libro, traducido a cada uno de los idiomas empleados.

Además, estaba previsto presentar también el Proyecto titulado COMIC DON QUIXOTE, preparado por D. Carlos Pérez con sus alumnos de 4º A y B. La idea era proyectar, en forma de tira cómica, un resumen de algunas de las aventuras de Don Quijote y Sancho con el fin de divulgar entre el alumnado diferentes pasajes de los tomos I y II de la universalmente famosa novela de Miguel de Cervantes, y así ampliar el conocimiento que ellos tienen de la obra, que no suele ir mucho más allá del episodio de los molinos. Los dibujos de muchas de las escenas y la traducción a Inglés de los textos es obra de exalumnos del instituto, y una serie de alumnos actuales de 4º de ESO A y B pondrían voz a los personajes.