domingo, 25 de noviembre de 2012

A BILINGUAL MUSICAL FOR 2º A-B-C-D

El pasado viernes 23 de noviembre un total de 69 alumnos pertenecientes a todos los grupos de 2º de ESO asistieron en el IES "La Rosaleda" a una representación del Musical titulado 'ABROAD'. Se trata de una función de Teatro Didáctico, con guión original y música de 'CreArte Teatro Musical', corriendo la interpretación a cargo de ocho alumnos del IES La Rosaleda, que a lo largo de la obra hablan en Español y en Inglés, siendo la música interpretada también en vivo (saxo, piano, guitarra y bajo) por otros cuatro alumnos.

En la ficción y sobre el escenario, tres jóvenes españoles aterrizarron en la ciudad de Liverpool, donde se enfrentaron al difícil reto de aprender la lengua inglesa y encontrar trabajo. Después de los aplausos, algunos de nuestros alumnos posaron con los actores y actrices en el 'photocall' instalado a tal efecto.

Fue un día muy agradable, y mereció la pena el largo paseo a pie desde nuestro instituto para no perderse la representación.







It was such a long walk that we actually went 'abroad' !!

           

viernes, 2 de noviembre de 2012

CELEBRATING HALLOWEEN DAY AT SCHOOL

El miércoles 31 de octubre pasado los profesores del Departamento de Inglés fueron los principales responsables de la ambientación en torno a la festividad de Halloween que se vivió por los pasillos del centro y en las aulas, especialmente las de los cursos del primer ciclo.



Se colocaron sobre un friso de papel continuo blanco todos los motivos ornamentales sobre los que los alumnos llevaban algunos días trabajando, y los carteles informativos fruto de las búsquedas realizadas, con gran profusión de dibujos, fotografías y textos, agrupados en diferentes secciones: Brief History, Spells, Songs, Poems, Riddles.



La aportación de la sección bilingüe de Francés consistió en la interpretación dramatizada de una canción infantil, que fue realizada de forma coral por toda la clase del curso 1ºA, dirigida por la profesora Dª Véronique Terlat.


Con varios grupos de clase y un buen número de profesores como público, su actuación se desarrolló en torno al "Arbolito de Halloween", una idea promovida por la profesora de Inglés Dª Carmen Rodríguez. Los motivos clásicos de las calabazas, y los monstruos a pequeña escala colgaban de las ramas del arbolito (fantasmas, brujas, vampiros y murciélagos, arañas, muertos vivientes, calaveras y momias...).


En las clases se explicó el origen de este tipo de celebraciones en el festival celta de Samhain, con el encendido de hogueras y el uso de disfraces para mantener lejos a los espíritus errantes, y cómo la fecha del 1 de Noviembre, establecida posteriormente como Día de Todos los Santos, fue incorporando algunos elementos tradicionales del Samhain, quedando fijada la tarde-noche anterior, la del 31 de octubre, como una cita muy especial para los niños, con actividades como las clásicas visitas a las puertas de los vecinos pidiendo caramelos o monedas.
Para cumplir en las clases con ese requisito del famoso 'Trick or Treat' la profesora Dª Mª José Cobos preparó unos cuestionarios con preguntas en Inglés que se fueron pasando por las clases, y designó a un número de alumnas encargadas de formular las preguntas e ir entregando las golosinas a los acertantes.
Se reproducen a continuación algunas de las cuestiones planteadas en el HALLOWEEN QUIZ de 1º de ESO:

a) MULTIPLE CHOICE
1. Which monster drinks blood?  ( ghost / mummy / vampire / witch )
2. Which of these is a witch's pet?   ( bat / toad / cow / black cat )
3. What do witches do with cauldrons?   ( wear them / cook with them / fly with them / eat with them )
4. What do children do at Halloween?   ( kick and treat / stick and treat / eat and hit / trick and treat )
b) VOCABULARY QUESTIONS
5. What does a witch use to fly ?         B _ _ _ _
6. What does a vampire sleep in?        C _ _ _ _ _
7. What monster is usually wrapped in bandages?     M _ _ _ _
8. Which animal uses its sensors to fly at night?     B _ _

 // All readers are welcome to click on 'Comentarios' and leave the answers to the 8 questions above, and the solutions to the crossword presented below. Those students who complete it successfully will get a 'positivo' ( + ) from their English teacher. // Don't forget to sign your name and class group. Good luck! //